º»¹®À¸·Î À̵¿

ÀÎõºÏºÎ¿ø½ºÅéÁö¿ø¼¾ÅÍ

¼¾Å;ȳ»

¼¾ÅÍÁö¿ø¾È³»

»çÀ̹ö»ó´ã½Ç

ÀÚ·á½Ç

°Ô½Ã¹° ³»¿ë
Á¦¸ñ ¸í¿¹ÈѼÕÁË
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ µî·ÏÀÏ 2014-10-16 Á¶È¸ 2571
÷ºÎÆÄÀÏ Ã·ºÎÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
¸í¿¹ÈѼÕÁË
[ libel and slander, Ù£çâýÃáßñª ] 

¿ä¾à°ø¿¬È÷ ±¸Ã¼ÀûÀΠ»ç½ÇÀ̳ª ÇãÀ§ »ç½ÇÀ» Àû½Ã(î×ãÆ)ÇÏ¿© »ç¶÷ÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÔÀ¸·Î½á ¼º¸³Çϴ ¹üÁË(Çü¹ý 307Á¶).  
Áø½ÇÇÑ »ç½ÇÀ» Àû½ÃÇÑ °æ¿ì¿¡´Â 2³â ÀÌÇÏÀǠ¡¿ªÀ̳ª ±Ý°í ¶Ç´Â 500¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý, ÇãÀ§ÀÇ »ç½ÇÀ» Àû½ÃÇÑ °æ¿ì¿¡´Â °¡ÁߵǾî 5³â ÀÌÇÏÀǠ¡¿ªÀ̳ª 10³â ÀÌÇÏÀÇ ÀÚ°ÝÁ¤Áö ¶Ç´Â 1000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý¿¡ Ã³ÇÑ´Ù. ÇÇÇØÀÚ°¡ ¸í½ÃÇÑ Àǻ翡 ¹ÝÇÏ¿© ³íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹ÝÀÇ»çºÒ·ÐÁË(ÚãëòÞÖÝÕÖåñª)ÀÌ´Ù. »ç½ÇÀ» Àû½ÃÇÑ °æ¿ì¿¡ ±× »ç½ÇÀÌ Áø½ÇÇÑ »ç½Ç·Î¼­ ¿À·ÎÁö °ø°øÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ °üÇÑ ¶§¿¡´Â Ã³¹úÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù(310¡¤312Á¶).

¸í¿¹¶ó ÇÔÀº ¿ÜºÎÀû ¸í¿¹, Áï »ç¶÷ÀÇ Àΰݿ¡ ´ëÇÑ »çȸÀû Æò°¡¸¦ ¸»Çϸç, ¸í¿¹ÀÇ ÁÖü¿¡´Â ÀÚ¿¬ÀΡ¤¹ýÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±âŸ ´Üüµµ Æ÷ÇԵȴÙ. °ø¿¬È÷¶ó ÇÔÀº ºÒƯÁ¤ ¶Ç´Â ´Ù¼öÀÎÀÌ ÀνÄÇÒ ¼ö Àִ »óÅÂ, ÈѼÕÀ̶ó ÇÔÀº ¹Ýµå½Ã Çö½Ç·Î ¸í¿¹¸¦ Ä§ÇØÇÔÀ» ¿äÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í, »çȸÀû Æò°¡¸¦ ÀúÇϽÃų À§Çè»óŸ¦ ¹ß»ý½ÃÅ´À¸·Î½á Á·ÇÏ´Ù(Åë¼³¡¤ÆÇ·Ê). µû¶ó¼­ ÀÌ Á˴ Ãß»óÀû À§Çè¹ü¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

Ư¼öÇÑ ¸í¿¹ÈѼÕÁ˷Π»çÀÚ(ÞÝíº)¸í¿¹ÈѼÕÁË¿Í ÃâÆǹ° µî¿¡ ÀÇÇÑ ¸í¿¹ÈѼÕÁË°¡ ÀÖ´Ù. ÀüÀڴ °ø¿¬È÷ ÇãÀ§ÀÇ »ç½ÇÀ» Àû½ÃÇÏ¿© »çÀÚÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇϴ ÁËÀε¥, 2³â ÀÌÇÏÀǠ¡¿ªÀ̳ª ±Ý°í ¶Ç´Â 500¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý¿¡ Ã³ÇÑ´Ù. Ä£°íÁËÀÌ°í, °í¼Ò±ÇÀڴ »çÀÚÀǠģÁ· ¶Ç´Â ÀÚ¼ÕÀÌ´Ù(308Á¶, Çü»ç¼Ò¼Û¹ý 227Á¶). ÈÄÀڴ »ç¶÷À» ºñ¹æÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ½Å¹®¡¤ÀâÁö ¶Ç´Â ¶óµð¿À, ±âŸ ÃâÆǹ°¿¡ ÀÇÇÏ¿© »ç¶÷ÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÔÀ¸·Î½á ¼º¸³Çϴµ¥, Áø½ÇÇÑ »ç½ÇÀ» Àû½ÃÇÑ °æ¿ì¿¡´Â 3³â ÀÌÇÏÀǠ¡¿ªÀ̳ª ±Ý°í ¶Ç´Â 700¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý, ÇãÀ§ÀÇ »ç½ÇÀ» Àû½ÃÇÑ °æ¿ì¿¡´Â 7³â ÀÌÇÏÀǠ¡¿ªÀ̳ª 10³â ÀÌÇÏÀÇ ÀÚ°ÝÁ¤Áö ¶Ç´Â 1500¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý¿¡ Ã³Çϸç, ¹ÝÀÇ»çºÒ·ÐÁËÀÌ´Ù(309Á¶).

[³×À̹ö Áö½Ä¹é°ú] ¸í¿¹ÈѼÕÁË [libel and slander, Ù£çâýÃáßñª] (µÎ»ê¹é°ú)

ÀÌÀü±Û ¹× ´ÙÀ½±Û
ÀÌÀü±Û ½ºÅäÅ·µî "°æ¹üÁË Ã³¹ú¹ý °³Á¤ ÀÌÈÄ Ã³¹ú °Ç¼ö ´ëÆø Áõ°¡"
´ÙÀ½±Û ¼ºÆø·Âó¹ú¹ý(¼ºÆø·Â¹üÁËÀÇó¹úµî¿¡°üÇÑƯ·Ê¹ý)

¸ñ·Ïº¸±â